ГЛАВНАЯ ФАНФИКШЕН РИСУНКИ ВИДЕОКЛИПЫ РАССКАЗЫ ГОСТЕВАЯ E-MAIL
Игра.

Название: Игра.
Автор: Элли (Sophie)
Пара: Дин, Сэм
Категория: джен
Рейтинг: R
Саммари: не играйте в странные игры!
Отказ: Дин и Сэм - Крипке, Миа - моя до мозга костей :-)
Предупреждение: фильм "Джуманджи" я, к сожалению, не смотрела, поэтому взяла название, а игру выдумала сама.


       Она свалилась, как снег на голову.
       - Привет!
       Тряхнула шикарной гривой каштановых волос, улыбнулась сладкой ангельской улыбкой Сэму, метнула не по возрасту оценивающий взгляд на Дина и перешагнула порог.
       Дин от изумления раскрыл рот и забыл, зачем вынул из отцовского Игла обойму. Сэм почесал щеку перепачканными в порохе и масле пальцами. Если бы не отец, вошедший вслед за девчонкой, не избежать ей дружного "Кристо!"
       - Это Миа, - с порога бросил Джон, не обращая внимания на вытянувшиеся лица сыновей. - Побудет с вами, пока я не вернусь. Мы с ее матерью идем на охоту.
       - Берешь напарника? - насупился Сэм.
       - На охоту? - скептически приподнял бровь Дин.
       - Да, на охоту, - Джон ткнул в старшего пальцем. - И выкинь эти мысли из головы.
       Сэм перевел непонимающий взгляд с отца на Дина, девочка тихонько хихикнула.
       "Дура!" - пронеслось в головах у обоих мальчишек.
       - Дин, ты за старшего, как обычно. Запри дверь и окна, вечером никуда не выходи.
       Дин вальяжно откинулся на спинку стула, демонстративно барабаня пальцами по краешку стола.
       Отец вытащил из-под кровати дорожную сумку - ту, что всегда, при любых условиях, оставалась собрана, - похлопал себя по карманам, на мгновение остановился у порога, глядя на уныло-постные физиономии сыновей, и ободряюще улыбнулся. Спасибочки, папа.
       - Не киснуть, Винчестеры, - произнес он нарочито бодрым голосом, в котором Дин уловил оттенок насмешки, а Сэм - откровенной издевки. - Всего одна ночь. Ну, может, две. Но не дольше. Даю слово!
       И хлопнул дверью.
       И что прикажете было делать с этим подарком?
       Дин не шелохнулся, продолжая отбивать пальцами рваный ритм. Сэм снова поскреб щеку грязными ногтями, еще больше размазывая масло по лицу. "Подарок" набрал в грудь побольше воздуха и все с той же улыбкой выдохнул:
       - А у вас весело.
       Дин и Сэм переглянулись.
       - Без тебя было веселее, - буркнул Сэм и деловито осведомился:
       - Ружья чистить умеешь?
       - Стоп, - Дин защелкнул обойму назад в пистолет. - Я в жизни не доверю девчонке ничего опаснее канцелярской скрепки. Она нас перестреляет к чертовой бабушке. Шла бы ты лучше... погуляла, что ли...
       - Джон сказал, чтобы ты за мной присматривал, - заявила девочка. - Я никуда не уйду.
       - Джо-о-он?! - протянул Дин. - Может, все-таки мистер Винчестер, пигалица?
       - Мне тринадцать, - пристальный взгляд чуть прищуренных, ярких и каких-то... острых глаз.
       - Так я и говорю...
       - Не намного младше тебя, Дин, - девочка повысила голос. - Тебе ведь пятнадцать? А Сэмми одиннадцать, верно?
       - Я Сэм, - моментально краснея, выдавил Сэм.
       - Ой, - очередная улыбка, за которую, Сэм подумал, не грех и убить, - прости, не знала. А я Миа.
       - Мы поняли, - хором.
       Она подошла к окну. Постояла немного, щурясь от белого осеннего солнышка. Дин поймал себя на том, что украдкой косится на ее по-детски мягкий, очаровательный профиль: отмечает про себя длинные ресницы, отливающие на солнце золотом, линию округлого подбородка и маленькие, пухлые губы. Одета она была в светлую рубашку с высоким воротником, приталенную и выпущенную поверх коротенькой коричневой вельветовой юбки, высокие, спущенные гармошкой гольфы и кроссовки. На вцепившихся в подоконник пальцах - несколько колец, на запястьях - перепутанные между собой, истертые, засаленные коженные ремешки с какими-то камешками, бусинками и металлическими блямбочками.
       Хватит, одернул себя Дин. Нашел на кого пялиться.
       И перевел взгляд на брата.
       Тот выглядел мрачнее тучи. Надулся, как мышь на крупу. Сидел, сдвинув брови и раздувая ноздри от бессильного раздражения. Понятно, что сомнительная компания какой-то малолетки не могла привести младшего в восторг: ни тебе поговорить, о чем хочется, ни переодеться свободно, ни пива попробовать, пока отец не видит, - но чтобы вот так бычиться и багроветь от собственного имени... Что-то нечисто, а, Сэмми?
       - А вы знаете, на кого они охотятся? - осведомилась девчонка как ни в чем ни бывало.
       - Знаем, - произнес Дин, прежде чем младший успел открыть рот (все равно ничего путного сейчас не выдавит). - Но тебе не скажем.
       Сэм коротко усмехнулся и чуть расслабился. Так ее!
       - Больно надо, - девочка пожала плечами и тут же мстительно прищурилась. - Мама хотела, чтобы Джон стал приманкой. Надеюсь, она не промажет...
       - Что-о-о?! - в один голос вскричали Винчестеры.
       - Да успокойтесь вы. Мама хорошо стреляет...
       - Ну уж черта с два! - Дин вскочил со стула, кидаясь к сотовому телефону, который валялся на кровати. Надавил на кнопку вызова.
       "Здравствуйте, это Джон Винчестер. Я сейчас не могу подойти к телефону. Перезвоните моему сыну Дину. Номер..."
       - Твою мать! - с чувством выдал Дин.
       Сэм смотрел на него испуганно.
       - Мама умеет уговаривать... - чертова девчонка подпустила в голос ехидства и уставилась на короткие ногти.
       - Замолчи!
       - На знаю, чего вы переполошились, - девочка приблизилась к столу и вдруг подняла динов охотничий нож.
       - Эй! - Дин выставил руки вперед в предупреждающем жесте. - Нет-нет-нет, положи на место... Не трогай!
       Выдернула клинок из ножен, и одним ловким движением он лег на ее руку - рукоятью на ладони, острием - у локтевого сгиба.
       - Красивый. А у меня вот.
       Тут она начала расстегивать рубашку, и оба мальчика вытаращили глаза.
       - Сэмми, отвернись, - охрипшим голосом произнес Дин.
       - Почему я? - вскинулся младший. - Сам отвернись.
       Миа снисходительно улыбнулась и распахнула рубашку, к которой оказалась пришита подкладка с кармашками. Дин не успел толком рассмотреть, что там к чему, потому что в ладошке у девчонки вдруг очутилась блестящая металлическая звездочка.
       - Откуда у тебя... - ошарашенно прошептал Дин.
       Сэм молча таращился, разинув рот.
       - Сёрикен, мальчики, - Миа сунула "звездочку" назад и запахнула рубашку. - Это вам не перочинный ножичек.
       - С этими штуками нужно уметь обращаться, - заметил Дин, игнорируя "перочинный ножичек".
       - А с чего ты взял, будто я не умею?
       Дин посмотрел на брата. Сэмми явно подмывало что-то спросить... или попросить, но он то ли стеснялся, то ли решил твердо помнить об обиде на отца, который сделал из них двух нянек для девчонки.
       - Дай посмотреть, - по облегчению на лице брата Дин понял, что угадал.
       - Фиг, - Миа быстро застегнула пуговички на рубашке. - И не пялься на мою майку. Я уже ношу лифчик!
       Дин от возмущения потерял дар речи. Пялиться? На эти птичьи кости?
       Сэм низко склонился над столом - чуть не носом ткнулся, - явно сдерживая хихиканье.
       - Сиди, - наконец, выдавил Дин, борясь с желанием съездить мелкому по макушке, - и не мешай нам работать.
       Уселся обратно на стул и с преувеличенно сосредоточенным видом принялся начищать отцовское ружье. Сэмми последовал его примеру.
       Однако заняться важным делом им так и не удалось.
       Наглая девчонка будто нарочно вознамерилась довести их до ручки. Прошлась по номеру, морща вздернутый носик (Дин, как ни старался, не смог забыть о ее присутствии, да и Сэм то и дело кидал на гостью настороженные, сердитые взгляды). Уселась на динову кровать. Попрыгала, скрипя пружинами и с удовольствием наблюдая, как от стонов и скрипа мальчишек перекашивает, а Сэмми так вообще зеленеет и начинает мелко подергиваться. Но молчит, упрямец! Сменила тактику и громко вздохнула. Начала болтать ногами, отстукивая по половицам одной ей ведомый ритм.
       Дин закипел, когда к постукиванию присоединился хрипловатый голосок, абсолютно лишенный слуха, но очень упорно пытающийся доказать обратное.
       - Миа, - сквозь зубы процедил Дин. - Не пой.
       - Буду, - невинный взгляд.
       - Не будешь.
       - Попробуй запрети.
       Дин взял со стола только что вычищенный Сэмом пистолет, прицелился и щелкнул предохранителем.
       - Не пой, - повторил он.
       - Психопат, - обиженно проворчала девочка. Без тени страха в голосе. Железная она, что ли?
       - Все девчонки - дуры, - глубокомысленно изрек Сэм.
       - А мальчишки - зануды! Если вы так и собираетесь просидеть весь вечер, перебирая свои железки, я сдохну со скуки...
       - Аминь, - в одни голос выдохнули Винчестеры.
       Миа встала с кровати и уперла руки в бока.
       - Я хочу играть.
       В первый миг Дин подумал что ослышался. Судя по растерянному выражению на лице Сэма, тот подумал о том же. Нет, ну, он, конечно, любил погонять в футбол в школе, полазать по чердакам или деревьям, но чтобы с девчонкой...
       - Играть? - неуверенно переспросил Дин.
       - Да, - чуть капризно.
       - Мы не играем в куклы, - напряженно сказал Сэм. Черт, ну какого лешего она свалилась на их голову? До чего же хорошо было одним! Дин так здорово травил охотничьи байки.
       - А что, Сэмми, - Дин хохотнул, - из тебя бы получился отменный пупс. Мы б тебя запеленали...
       - Дин! - щеки у младшего снова налились краснотой, как спелые яблоки.
       - Ты бы писал в штанишки и кричал "агу-агу" на весь мотель...
       - Дин!!!
       - Ну, ладно, про штанишки я погорячился.
       - Какие еще куклы? - недовольно осведомилась Миа. - Вы что, никогда ни во что не играли?
       Дин оперся локтем о столешницу и ответил в тон:
       - А во что мы должны были играть?
       - Правда-вызов, - Миа начала увлеченно загибать пальцы, - спиритические сеансы, Джуманджи, дом с привидениями, страна в шкафу...
       - Это что, список твоих любимых фильмов? - перебил Дин.
       - Винчестеры, - девочка презрительно скривилась и поджала губки. - А еще дети охотника, о котором легенды ходят.
       - Я не понял, это комплимент или оскорбление?
       - Вы знаете о существовании сверхъестественных сил, мальчики, и ни разу не попытались с ними поиграть?
       - Ты совсем, что ли, глупая? - наконец, не выдержал Сэм. - Их убивать надо, а не играть! Смотри, как бы они с тобой не сыграли.
       - За меня мама смотрит, - беспечно отозвалась Миа. - И прочие, вроде вашего папочки.
       Дин дернулся. Сэм кинул на него встревоженный взгляд. Мысль о том, что отцу грозит опасность, гудела в голове назойливой мухой.
       - Мать не берет меня с собой на охоту, говорит, еще маленькая, - продолжила девчонка. - Но я общалась с детьми других охотников...
       - И сколько их? Других охотников? - скептически осведомился Дин. Не верил ни единому ее слову! Зла в мире не может быть... настолько много.
       - Достаточно. Так вот у нас свои игры. Я научу вас, так уж и быть, - она снисходительно улыбнулась. Насмешливые глаза вновь заискрились, и в них запрыгали странные, знакомые лучики.
       - Как-нибудь обойдемся, - буркнул Сэм.
       - Чему научишь?
       Ему показалось, или в голосе Дина действительно прорезалось любопытство?
       - Играть.
       - Если ты попытаешься вызвать дух Линкольна или доказать, что в шкафу живет бука, я пристрелю и первого, и второго, и тебя заодно, - пообещал Дин.
       - Успокойся, Винчестер. Сдрейфил, что ли? Безобидную игрушку испугался?
       - Сверхъестественное не бывает безобидным, - резко возразил Дин. - Не буди лихо, пока спит тихо, слышала такую поговорку, башковитая ты моя?
       - Слышала, как же. Только в отличие от тебя я не спускаю в штаны каждый раз, как предлагают немного развлечься.
       - Эй, за языком следи! - возмутился Сэм.
       Миа не обратила на его протест никакого внимания.
       - Так что? Смелые найдутся?
       Братья переглянулись.
       Девчонка брала на слабо, это Дин понимал так же хорошо, как и то, что если отец узнает, ему не сдобровать. Он должен был выполнять приказы отца, охранять Сэмми и не лезть в сомнительные аферы, особенно если те хотя бы косвенно связаны со сверхъестественным. О, да, что такое подчинение и ответственность - не только за себя, но и за жизнь младшего брата, - Дин уяснил и прочувствовал уже давно. И теперь его разрывали странные, противоречивые чувства. Одно слово - игра, - и в нем проснулся... ребенок? Подросток? Любопытный, непослушный, непредсказуемый. Мальчишка, которого влекло все необычное, который несмотря на отцовские рамки и раннее взросление еще не разучился фантазировать, который на мгновение вдруг ощутил пьянящий, влекущий привкус свободы. Ну, может он хоть ненадолго, хоть на часок позволить себе расслабиться? Малыш Сэмми уже не такой и малыш. То есть внешне на подростка пока не тянет: нет этой нескладности и угловатости, - личико совсем детское: карие глазищи в пол лица, копна вечно растрепанных волос, мягкие контуры подбородка, кожа, как у девчонки, слишком нежная. А еще этот щенячий взгляд, от которого млеют старушки и заботливые мамаши. Милый, хорошенький чертенок. Но что внутри? Упрямство, твердолобость, цепкий ум и острый, как бритва, язык. Сэмми, конечно, привык, чтобы о нем заботились, и пользуется этим на полную катушку, но в то же время именно от этой неуемной заботы у него внутри вызрел самый настоящий, взрослый, обоснованный, серьезный протест.
       Вот и сейчас он сидел, теребя в руках выпачканную в масле тряпку, и смотрел так вопросительно. Девчонка его раздражала - влезла между ним и братом, но куда сильнее раздражал отцовский эгоизм. Ни слова ведь не сказал! Дин вдруг поймал себя на том, что понимает его... Наверное, впервые по-настоящему разделяет его возмущение отцовским поведением. И готов поступить наперекор отцу.
       Хотя что он, собственно, нарушит? Из номера ведь выходить не нужно? А темные силы... Против них есть отличное средство: пистолет с серебряной пулей или ружье, заряженное солью.
       - Что за игры? - как можно безразличнее спросил Дин. Не нужно показывать девчонке, что они заинтересовались, а-то еще начнет нос задирать.
       - Самая простая - это правда-вызов, - начала Миа со скучающим видом человека, вынужденного объяснять прописные истины. - В нее все малолетки играют, - глянула на Сэма; тот тут же ощетинился, готовясь защищаться, но Миа не дала времени, продолжила говорить. - Берется обычное заклинание Защитного круга, произносится на латыни. Чтобы усилить эффект, можно нарисовать на полу или на потолке пентаграмму в круге - безо всяких символов. Простейшая защита. Но ее редко используют: во-первых, рисовать долго, а во-вторых, кто-нибудь может задать вопрос, на который не знаешь ответа, и тогда... все, крышка.
       - Безобидные игры? - хмыкнул Дин.
       - Заклинание создает барьер вокруг играющих и замыкает его в круг. Круг выпускает только тех, у кого чистые помыслы...
       - Первый раз о таком слышу, - недоверчиво произнес Дин.
       - И почему я не удивляюсь? - риторически спросила Миа. - После этого каждый придумывает вопрос для остальных участников и задает его. По очереди. Нужно ответить правду, иначе круг не выпустит. Или сказать слово "вызов", и тогда игрок, задавший вопрос, придумывает для него какое-нибудь задание...
       - Например, пойти и утопиться, - снова встрял Дин. - Слушай, это бред сивой кобылы. Игрушки для сопляков. Ты думаешь, я поверю в круги и заклинания? Может, еще колпак со звездами напялишь, прицепишь бороду и пойдешь орудовать волшебны посохом? А задание из ряда "спуститься в темный подвал и принести дохлую крысу" или "пойти ночью на кладбище и просидеть час на могиле местной ведьмы" - это же курам на смех!
       Сэм захихикал, качая головой:
       - Девчачьи игры.
       - Ага, значит, девчачьи игры, - Миа прищурилась. - Да вы просто трусите.
       - И вовсе мы не трусим! - воскликнул Сэм возмущенно.
       - Тихо, Сэмми, - успокаивающе произнес Дин. - Она просто решила взять нас на слабо.
       - Я не боюсь каких-то дурацких кругов и вопросов, - упрямо продолжил Сэм. - Просто думал, что-нибудь посерьезнее выдумает.
       - Я же сказала, это самая примитивная игра, - Миа раздраженно топнула ножкой. - Хотите пострашнее? Тогда, может, Джуманджи?
       - Знакомое слово, - Дин нахмурился.
       - Фильм такой был, - сказал Сэм. - Только я его не смотрел.
       - Точно! - Дин щелкнул пальцами. - Что-то про джунгли.
       - Джуманджи - это реальная игра. И очень опасная. Не для слабонервных.
       Сэм посмотрел на брата. Ох, до чего же хорошо Дин знал этот взгляд: блестящие глаза, в которых так замысловато переплетаются любопытство и сомнения, предложение и испуг.
       - Слабонервных ищи в больнице, - сказал Дин, чувствуя, что оба - и нахальная девица, и раззадоренный, переполненный любопытством Сэмми, - подбивают его на что-то... не очень хорошее. Что-то, о чем он пожалеет.
       - А ты сама играла? - спросил Сэм.
       - В Джуманджи - нет, - честно сказала Миа. - Мама говорит, это слишком опасно.
       - Так она что, знает про твои жмурки с темными силами? - не понял Дин.
       - Догадывается. Я ей не все рассказываю.
       - А во что играла? - в голосе Сэма прозвучала легкая насмешка. Кажется, мелкий заподозрил девчонку в том, что та попросту врушка.
       - В спиритические сеансы. Скукотища, - Миа притворно зевнула. - Дом с привидениями. Только здесь нет подходящего дома. Я не видела, когда мы с мамой ехали по городу. Можно еще в страну в шкафу, но... - она красноречиво покосилась на однодверный шкафчик в углу комнаты, - туда даже ты не поместишься.
       - Ладно, - сказал Дин, пока младший не успел среагировать на "даже ты". - Почему в Джу... джи... как там ее, опасно?
       - Мама рассказывала, что ее изобрел один очень злой человек. Оливер Эстерс. Он играл в нее до тех пор, пока не сошел с ума, - Миа понизила голос до зловещего шепота. - Говорят, он продолжал играть даже в лечебнице, в изоляторе, и утверждал, что не сможет остановиться до тех пор, пока не пройдет игру до конца.
       - Бабкины сказки, - твердо заявил Дин.
       К его удивлению Сэм неожиданно задумался. Наморщил лоб, сдвинул брови и стал похож на щенка, у которого отобрали косточку.
       - А я, кажется, что-то слышал, - неуверенно произнес он. - Или читал... Эстерс, Эстерс... Знакомая фамилия. Он изобрел страх и заключил его в несколько слов, - Сэм сощурился, будто читал в собственной памяти. - Потом произнес эти слова... якобы нечаянно...
       - В фильме показывали доску, но для настоящей Джуманджи не нужна доска. Нужно только знать некоторые заговоры и слова, запускающие игру, - сказала Миа.
       - И чтобы победить страх навсегда, нужно пройти через него до самого конца.
       - Это ты в книжках вычитал? - Дин вскинул бровь.
       - Мне однажды в школьный шкафчик подсунули конверт. Ну, знаешь, письмо счастья. Подписанное фамилией Эстерс. Я бросил его на кровать, не успел открыть. А потом пришел папа, увидел и почему-то очень разволновался. Стал расспрашивать, не читал ли я его... Хотя конверт-то был запечатан. Потом в школе на уроке информатики я залез в интернет и раскопал там пару статей про Эстерса. Это где-то год назад было, - Сэм пожал плечами. - Мистер Боунс, когда увидел, что я в сети, от злости мышку сломал.
       - Помню! - вдруг осенило Дина. - И заставил меня ее чинить. Так вот чем ты там занимался. А я думал, по сайтам... э-э-э, всяким лазишь.
       - Ну, хватит болтать, - оборвала Миа. - Это всего лишь легенда. У меня знакомые играли и ничего, все живы здоровы. Говорят, отлично повеселились.
       - Врут, - убежденно произнес Сэм.
       - Ничего подобного!
       - Эстерс умер, его нашли в изоляторе для буйных разодранным в клочья.
       - Легенда! - воскликнула Миа. - Чтобы привлечь побольше любителей острых ощущений. Говорю же, я знаю многих, кто играл. И все твердят, что никаких монстров там нет и в помине.
       - И в чем тогда опасность? - осведомился Дин.
       - Ну... Я не знаю, - Миа развела руки. - Честно-честно. Я же не играла. Так что скажете? Правда-вызов или Джуманджи?
       - А нет чего-нибудь посерединке? - спросил Дин неуверенно. Черт с ней, пусть считает его ничтожеством. Он не имеет права подвергать Сэмми опасности. Даже игрушечной.
       - Сопля, - презрительно кинула Миа.
       - Что?! - Дин вздрогнул.
       - Девчонка.
       - Это ты мне?!
       - Трус!
       Дин вскочил со стула, сжимая кулаки. Нет, бросаться на пигалицу он не собирался, хотя с нее не мешало бы сбить спесь.
       - Не дразни меня, детка, - процедил он сквозь зубы. - Я за вас двоих отвечаю, поняла? Твоя мамаша отца собирается подставить, а ты решила подставить нас?
       Он ожидал бурной реакции. Ожидал, что девочка высокомерно сморщит носик - от ее мимики и манер Дина уже поташнивало, - воткнет очередную шпильку или обзовет. Однако перемена, произошедшая в девочке, всего секунду назад такой дерзкой и колючей, поставила Дина в тупик.
       Миа отвернулась, словно ей вдруг стало тяжело смотреть на обоих Винчестеров, и отошла назад к кровати. Медленно опустилась на скрипнувшие пружины и уставилась в пол, понурив голову, ссутулившись, сцепив пальцы в замочек. Плечи у нее дрогнули, и вся она как-то нервно дернулась. Дин недоуменно перевел взгляд с нее на Сэма и обратно и уже собирался задать вопрос, но не успел.
       - Мой брат Эшли пропал неделю назад, - заговорила Миа тихо. С нее словно разом стерлась вся боевая раскраска, оставив ее испуганной, растерянной тринадцатилетней дурехой, готовой вот-вот разрыдаться. Кое-что от маски осталось: упрямое желание выглядеть сильной даже со слезами на глазах. Но по тому, как задергались уголки губ, когда она попыталась рассказать о своей беде, Дин догадался: это ненадолго.
       - Эй, давай без соплей, - предупредил Дин, разом почувствовав себя неуютно: так, будто его силком запихнули в комнату с трехлетним дитем на грани истерики и заперли дверь. Сэм тут же метнул на него укоризненный взгляд. И когда только успел исполниться такого глубокого сострадания и нацепить участливую мину?
       - Что случилось? - спросил Сэм. - Может... у нас с братом получится чем-нибудь помочь?
       Интересно, каким образом, Сэмми?
       - Мама не знает, - Миа тяжело вздохнула. - Она решила, это призрак. Джош Марвел, местный священник. Образец нравственности и все такое... Забирает грешников, дабы наставить их на путь истинный, - по ее тону, по тому, как бесцветно прозвучали последние слова, Дин догадался, что она просто повторяет за кем-то вызубренные фразы. Может, за матерью, раз уж ей приходилось неделю выслушивать одно и то же. - Эшли шестнадцать, и он... далек от образца... ну, ты понимаешь... - она взглянула на Дина с надеждой. - Травка, выпивка, драки... Он не хотел жить так, как мама, с самого детства возмущался и... в общем, трудный подросток.
       Еще одна "взрослая" фраза, услышанная когда-то, где-то, от кого-то. Дин усмехнулся, краем глаза заметив туповатое выражение на мордашке Сэма. Умница Сэмми. Явно почувствовал намек на себя в словах девчонки и пытается осмыслить.
       - Мама думает, Эшли теперь грозит проторчать в келье этого святого Марвела до тех пор, пока дурь из головы не выветрится, - Миа неожиданно хихикнула. - В смысле, чушь всякая.
       - А ты что думаешь? - спросил Дин.
       - Он с друзьями был на вечеринке в ту ночь. И не вернулся. Пропали трое: Эшли и пара его дружков. Мама звонила в больницы, в участки, пару раз даже ездила на опознание в морг... Ничего. Она занималась расследованием дела Марвела, когда приехал Джон. Уверена, что именно Марвел виновен в исчезновении Эшли.
       - Да, папа говорил об этом деле, - Дин пожал плечами. - Ничего из ряда вон. Обычный призрак...
       - Ну, есть у него пара заморочек, - возразила Миа. - Призраки убивают, пугают, предупреждают. А этот взялся перевоспитывать.
       - Лучше так, чем сразу на тот свет. У твоего брата есть шанс...
       - Это не Марвел, - отрезала Миа.
       - В смысле?
       - Эшли никто не похищал. То есть, с духом священника и правда нечисто, но он тут ни при чем, - Миа посмотрела на Дина внимательно и серьезно, перевела взгляд на Сэма и снова обратилась к Дину. - На той вечеринке Эшли предложил сыграть в Джуманджи.
       - Стой, - перебил Сэм, - ты же говорила, только дети охотников могут...
       - Мой брат и есть сын охотника! Дружки его ничего не знали, ясен пень, но он-то знал! Хлебнул лишнего, покурили... Приятель его, Тони, травкой приторговывал. Я знаю, сама покупала пару раз. Так вот я думаю, Эшли решил напугать дружков до чертиков, и они... произнесли эти слова, чтобы начать игру...
       - А откуда Эшли их знает? - спросил Дин. - Это что, вместо считалочек с детства разучивают?
       - Он получил письмо. Нашел в школьном физкультурном шкафчике. Как раз за несколько дней до этого.
       - Такое же, какое подкинули мне, - предположил Сэм.
       - Не знаю. Только он все грозился, что сыграет... вот и сыграл, - Миа замолчала. Уставилась в пол.
       - Так ты наврала про знакомых, которые сто раз играли, и ничего? - догадался Дин.
       Миа вскинула на него глаза - яркие, вызывающие.
       - Да! И что с того?
       - Да ничего. Подумаешь, заманить двух дураков в ловушку... Одного не понимаю. Зачем?!
       - Мать ушла на охоту. Сегодня они с Джоном выследят логово призрака, а потом сожгут кости в Сент Мириам. А Эшли там нет. НЕТ, понимаешь?
       - А потом они вернутся домой, сюда, - Дин повысил голос, в котором зазвенел металл, - а нас тут нет. НЕТ, понимаешь?
       - Это подло, - сказал Сэм, принимая сторону брата. - Могла бы просто предложить...
       - Предлагаю. Мне нужна помощь, - Миа выпрямилась на кровати. Холодная, напряженная. Ни следа плаксивости в голосе и глаза сухие, колючие, с прищуром. - Поможете мне найти брата?
       - А пол царства в придачу? - ошалело выдохнул Дин. - Ну, ни черта себе!
       - Я хорошо подготовилась, - Миа провела ладошкой по рубашке, под которой был спрятан сёрикен, а может, и еще какие-нибудь сюрпризы. - У вас целая сумка пушек. Что бы там ни сидело, в этой игрушке, мы справимся. Просто ворвемся туда и пристрелим.
       - Я тихо фигею, - пробормотал Дин, подпирая голову и почесывая за ухом.
       - Мне страшно... одной, - выдавила Миа. Именно что выдавила: через силу. Похоже, просить ей приходилось не часто.
       - Дин, может... - неуверенно забормотал Сэм.
       - Сэмми, нет! Мы останемся здесь и будем ждать отца. Он мне шею свернет, если с тобой что-нибудь случится.
       - Я думала, охотники должны помогать друг другу...
       - Ты не охотник, - резко бросил Дин. - Не знаю, кто твоя мамаша и что у вас там за семейка... Сами разберетесь.
       - И разберемся! - разозлилась Миа и вскочила с кровати. - Вот прямо сейчас и начну разбираться.
       - Что ты собираешься делать? - осведомился Дин настороженно. Девочка выглядела уж очень решительно.
       - Все мальчишки - самоуверенные болваны! - выпалила Миа. - Только языками чесать и можете, а как жареный петух клюнет - сразу в кусты. Ну и пошли вы козе в трещину!
       Дин перевел ошарашенный взгляд на брата. Тот даже рот приоткрыл от растерянности.
       Миа подошла к столу, надменно вздернув подбородок и не глядя на Винчестеров. Взяла кожаные ножны с тяжелым охотничьим ножом.
       - Возьму с собой от игрушечных демонов отбиваться, - кривая усмешка превратила ее личико в неприятную гримасу. - Счастливо оставаться!
       Она преодолела расстояние до двери в три больших шага и уже взялась за ручку, когда Дин опомнился:
       - Стой! Ты куда?
       Сэм молча таращился во все глазищи.
       - Не пытайся казаться тупее, чем ты есть на самом деле, - сказала Миа. - Я к себе в номер.
       - Отец велел оставаться здесь, - твердо произнес Дин, вставая со стула и подходя к ней. Она глядела на него, задрав голову и презрительно щурясь: маленькая, худенькая, но отчего-то... опасная. Дин бы не смог подобрать другого слова. То ли помнил о японских штучках, спрятанных под ее рубашкой, а то ли чувствовал что-то нездоровое, истеричное в ее решительности.
       - Ты всегда слушаешь папу, - поддразнила Миа. - Папенькин сыночек, да? Он из тебя мамочку сделал для... этого? - она кивнула на Сэма. - Ну и сиди тут, клуша. Стирай носки и вари макароны. А я иду работать!
       С этими словами Миа щелкнула задвижкой, выскочила в коридор и хлопнула дверью прямо у Дина перед носом.
       - Она чокнутая, да? - прошептал Сэм.
       Дин хмуро уставился на него.
       - Дин?
       - Сбрызни, - проворчал Дин и плюхнулся на кровать, сцепив руки и скрипя от раздражения зубами.
       Что ж, ты переживал, будто тебя ни во что не ставят, Дин. Будто с тобой не считаются и не дают серьезных заданий. Ты хотел доказать... хотел проявить себя на охоте. Все, что отец тебе позволял, это таскать сумки и чистить ружья. Изредка брал на настоящую охоту, хотя муштровал с раннего детства. И что получается? Ты даже с сопливой девчонкой справиться не можешь! Какая-то пигалица обвела тебя вокруг пальца: отказалась повиноваться, попыталась втянуть в авантюру, а потом и вовсе исчезла. И все из-за того, что ты просто попытался выполнить приказ отца.
       Дин расцепил пальцы и сжал кулаки, ударил себя по коленям. И только теперь заметил обиженное лицо Сэма, который оттирал тряпкой масло с рук.
       - Сэмми...
       - Я Сэм, - огрызнулся младший.
       Дин на пару секунд прикрыл глаза, стараясь успокоиться.
       - Ладно, Сэм.
       - Думаешь, я ничего не понимаю? - Сэм швырнул тряпку на стол.
       - О чем ты...
       - Ты злишься на отца за то, что он не берет тебя с собой, а заставляет возиться со мной.
       - Сэмми не заводись.
       - Вдруг подворачивается такое дело, а ты связан по рукам и ногам. Я тебе, как кость поперек горла.
       - Я сказал, не заводись, - Дин повысил голос. Успокоиться не получалось.
       А Сэма уже несло.
       - Что, втрескался в девчонку? Я и тут мешаю? Иди к ней, у тебя и повод, и все шансы на успех. Если, конечно, ей нравятся неудачники и трусы.
       Дин поднялся - порывисто, решительно - и шагнул к брату. Тот тут же вскочил со стула, ожидая получить как минимум увесистый подзатыльник. Дин бы и съездил ему по вихрастой макушке, чтобы не повадно было дерзить старшим. В порядке воспитания. Но одного взгляда в обиженные карие глаза вдруг оказалось достаточно, чтобы остановиться и недоуменно моргнуть. Мгновение столкнувшихся взглядов - и в мысли Дина пробралось странное подозрение. Сэмми ревновал. Черт побери, братишка просто приревновал его к девчонке! Старший брат с рождения принадлежал ему одному, и за долгие годы Сэмми свыкся с мыслью, что так будет всегда. И вдруг на тебе: брат взрослеет, его внимание переключается с младшего на посторонних людей... Тут кто угодно запаникует.
       Нет, Дин не смог бы выстроить свои мысли именно в такой последовательности. Дин и не понял, что именно во взгляде Сэма его остановило, не назвал это ревностью. Просто Дину вдруг стало... не по себе. Может быть, внутри зашевелился стыд, а может, что-то другое - теплое, щемящее чувство, от которого сжимается сердце и хочется одновременно смеяться и плакать.
       Сэм продолжал буравить его настороженным взглядом. Ну, никогда, етит твою... никогда не получалось противиться этим бархатным глазищам! И последний хот дог изо рта вынешь, и лучшую игрушку скрепя сердце отдашь.
       - Сэмми, не мели чепухи, - сердито буркнул Дин, упирая руки в бока. Старший он, в конце концов, или как?
       - Ты ведь хочешь ей помочь, да? - угрюмо произнес Сэм, глядя исподлобья. - Вижу же, что хочешь.
       - Я не понимаю, какого лешего она не сказала матери, куда делся братан. Ну, что бы она, голову открутила? Или в угол поставила? Мамаша охотница, давно бы раздобыла динамитную шашку и повзрывала всех игрушечных монстров на фиг.
       - Папа бы повзрывал...
       - А вместо этого они стерегут какого-то завалящего призрака-моралиста.
       - Призрака кого? - не понял Сэм.
       Дин махнул рукой.
       - И не поймешь, мелкий еще.
       И, не дав брату лишний раз набычиться, продолжил:
       - Плохо то, что папа велел за ней присматривать, а я обещал...
       - Ты сделал все, что мог, - быстро вставил Сэм. Обиды там или не обиды, а когда Миа ушла, Сэмми явно испытал облегчение.
       - Не все, - Дин тяжело вздохнул, ероша коротко стриженные волосы на затылке. - Нужно было ее остановить. И нож она утащила...
       - Давай сходим и заберем, - предложил Сэм. - А переночевать она и одна может. Ничего с ней не сделается. Не хватало еще с девчонкой спать... Они в ванной по два часа торчат!
       - Ты-то откуда знаешь? - Дин насмешливо прищурился.
       - У Барти сестра есть, - Сэм пожал плечами. - Он говорил, ее из ванной не выгнать.
       - Барти? Это твой приятель...
       - Из Биллингса.
       - А, ясно.
       - Слушай, ты думаешь, она действительно... - Сэм почему-то бросил опасливый взгляд на не занавешенное окно и понизил голос, - собирается сыграть?
       - Нет, - Дин помотал головой. - Дешевый трюк для простаков. Она же девчонка, Сэмми. Соплячка. Навешала на себя сёрикенов и думает, что это круто и все такое... А сама наверняка с ними обращаться не умеет.
       - Выпендривается, да?
       - Конечно. Вот только зачем ей нож... Давай так. Я сейчас схожу, поищу ее номер и заберу нож, а ты пока запри дверь.
       Дин уже шагнул к двери, не ожидая от брата ни вопросов, ни возражений, но Сэмми удивил его.
       - Нет, - заявил он, и Дин мысленно застонал. Когда в голосе у братишки появляются нотки упрямства, препираться бесполезно: Сэмми будет стоять насмерть.
       - Я иду с тобой.
       И точка!
       Дин молча кивнул. А что ему оставалось?
       Отель, в котором они остановились, отличался от предыдущих наличием трех этажей. Снаружи здание выглядело небольшим и довольно своеобразным. Этакий архитектурный выкидыш, выстроенный в стиле "лишь бы ничего не отвалилось". Крутые скаты крыши, крытой серой черепицей, нелепые балкончики, выступы и как-то бессистемно натыканные маленькие окошки.
       Их комната располагалась на втором этаже в самом торце коридора. Окон в коридоре не было. Вместо них на стенах горело несколько длинных люминисцентных ламп без плафонов. Одно Дин знал точно: искать девчонку нужно на третьем этаже. Они с Сэмом уже знали всех, кто жил по соседству: Агнес Финниган, Энди Маклиннен, Дженсен Вуд и еще парочка молодоженов, Тина и Орин Хэйман. Была еще семейка с детьми - от их ежедневных скандалов дрожали стены, - но эти, слава богу, съехали утром. Оставшиеся две комнаты пустовали. Значит, Миа с мамочкой поселились наверху.
       Третий этаж представлял собой до ужаса тесный коридорчик, виляющий между комнатушками. Почитатели творчества Кинга, пожалуй, сочли бы его подходящим местечком для игры в монстров, любители готики описались от восторга, представив себя в замке графа Дракулы. А Дин и Сэм обменялись встревоженными взглядами, потому что как сыновьм охотника им в головы пришла одна и та же мысль: здесь было... жутковато? Коридорчик отличался от коридора на втором этаже не меньше, чем шевроле Импала отличалась от Феррари Скальетти. Братьям показалось, они очутились в другом мотеле. Обшарпанные стены, покрытые пятнами и трещинами, тусклые лампочки в пыльных плафонах, выдранные из стен розетки и торчащая наружу проводка, крашенные серой краской двери, медные ручки с зелеными следами окисления. И запах. Тяжелый, застоявшийся воздух, пахнущий то ли известью, то ли мокрой побелкой.

        Продолжение следует..

 


Сайт управляется системой uCoz